Liebster Blog♥ & The Versatile Blogger Award

Hemos tenido el blog un poco abandonado estos días (han sido un poco locura para nosotras), we're sorry!!!! pero hoy por fin actualizamos y que mejor manera que dar las gracias por los dos fantásticos premios que nos han dado y entregárselos nosotras a otros blogs!!

The blog has been a little bit abandonated, we're so sorry!!! But, at least we upload a post to be grateful for two amazing prizes!!

El primero es este:

This is the first one:


Que lo hemos recibido por partida doble!!! Muchísimas gracias Detalles, Moda y Decoración y Day to Day


We have received it doubly!! Thank you very much Detalles, Moda y Decoración & Day to Day


Y el segundo premio tenemos que agradecérselo a Delicious Margarita !!

Thank you very much Delicious Margarita for our second prize !!
Los requisitos que hay que cumplir al recibir este premio son los siguientes: nominar a cinco bloggers relatiamente nuevas, de menos de 200 seguidores y decir 7 cosas sobre nosotras.

There are some requirement that we have to carry out: we have to nominate another five bloggers whose blogs have fewer than 200 followers and we have to say 7 things about us.

1. Siempre llevamos las uñas pintadas.
1. We always wear nail polish
2. Nos encanta el verano.
2. We LOVE summer.
3. No podemos vivir sin wifi.
3. We can not live without wifi.
4. Nuestro viaje favorito es ir de crucero!!
4. Our favourite trip is going cruising!!
5. Somos fans de las series inglesas.
5. We are fans of English series
6. Nuestro complemento preferido es el bolso.
6. Our favourite complement is the bag.
7. Podemos pasar horas de blog en blog!!
7. We can spend hours visiting blogs.

Y nuestras cinco elegidas son:
Here you have the five blogs:


Esperamos que estén teniendo un comienzo de verano genial!!
Un besotee :)

We hope you are enjoying the summer :) Kisses!!